Bäckerei Laube - Confiserie, Café